Geschichte ist nicht nur eine gut erhaltene Kirchenburg mit Wehrmauern und einem Wassergraben,
Geschichte sind nicht nur Jahreszahlen und historische Fakten,
Geschichte sind nicht nur Scherben und alte Steine,
Geschichte sind nicht nur alte Landkarten und traditionelle Volkstrachten,
Geschichte sind auch nicht nur orientalische Teppiche aus dem 17. Jahrhundert,
Geschichte sind nicht nur Wasserbrunnen und alte Bürgerhäuser,
Geschichte sind nicht nur Schlösser und Kirchen jeglicher Art,
Geschichte findet man nicht nur in Museen,...
Geschichte ist alles, was ein Reisender mit seinen wissbegierigen Augen und Ohren, mit seiner Zunge, mit seiner Nase, auf seiner Haut, unter seinen Füßen und nicht zuletzt mit seinem Herzen wahrnimmt:
Es ist auch ein ganzes Dorf, das einem schönen Freilichtmuseum ähnelt,
Es ist auch eine holzumrahmte Tafel in einer Schule,
Es ist auch eine leckere Speise,
Es ist auch ein Gespräch mit den Einheimischen,
Es ist auch ihre Musik,
Es sind auch Frösche, die laut quaken,
Es ist auch eine Hütte mit einer Schafherde mitten in den Bergen,
Es ist auch ein schön bemaltes Osterei,
Es sind auch silberne Hände an orthodoxen Altaren, die man berühren darf,
Es ist auch die weite Aussicht von einer Burgruine: Aus der Vergangenheit in die Zukunft.
Die ganze Deutsch-Olympiade ist nun auch ein Teil der Geschichte.